Der James Krüss Preis für internationale Kinder- und Jugendliteratur wird alle zwei Jahre in Gedenken an den Sprachkünstler und Weltbürger James Krüss vergeben. Mit dem Preis wird das Werk eines lebenden Kinder- und Jugendbuchautors ausgezeichnet, das durch sprachliche Brillanz, Originalität, fantasievollen Erzählen, Formenvielfalt und Humanität überzeugt.
Mit dem James Krüss Preis 2015 wird das Werk des britischen Autors Frank Cottrell Boyce ausgezeichnet. Boyce führe mit Sprachwitz, Tempo und Leichtigkeit seinen Lesern vor Augen, dass das Geschichtenerzählen zur Selbstfindung jedes Einzelnen und zum Gedächtnis einer Gesellschaft beitragen könne, heißt es in der Jurybegründung.
Im Rahmen der Preisverleihung wird auch Salah Naoura, der Übersetzer seiner Bücher ins Deutsche gewürdigt.