Slovenia


210
Prap, Lila (text/illus.)
Pogacnik, Jelka (text)
Zakaj?
(Why?)
Ljubljana : Mladinska knjiga, 2002. – [36] p.

(Zbirka zlabudron)
ISBN 86-11-16282-x

Animals – Characteristics 

In this picture book, the authors present one particular animal on every double-page spread and ask a question – which might seem a bit silly at first – about each: Why does the walrus have a beard? Why does the giraffe have such a long neck? Why do hyenas laugh? Why does the crocodile cry? Why does the elephant have a trunk? etc. Apart from a few nonsense answers, these questions are explained in a way that is both easy to understand and scientifically well-founded. Thus, this book is more than just a standard non-fiction book. The witty and simple illustrations drawn with black outlines provide a realistic picture of the animals portrayed in this varied selection. (4+) 



211
Prešeren, France
(text)

Peklar, Andreja (illus.)
Turjaška Rozamunda
(Rosamund of Turjak)
Ljubljana : Prešernova Druzba, 2003. – [28] p. 
(Poezije Franceta Prešerna v besedi in sliki)

ISBN 961-6512-00-5

Middle Ages – Winning the bride – Turkish Wars 

With this picture book, the publishing house Prešernova Druzba presents a newly designed and illustrated edition of a romance by the Romantic author and most important Slovenian poet France Prešeren (1800-1849). When trying to win over the beautiful but arrogant Rosamund of Auersperg (Turjak), the Count of Scharffenberg (Ostrovhar) praises Rosamund’s beauty, which is only surpassed by that of Leila, the Bosnian pasha’s sister. Rosamund therefore tells him to kidnap Leila and free a few captured Christians. In Bosnia, however, he falls in love with the pasha’s sister and brings her home as his bride. As for Rosamund, she is forced to enter a convent. The book enchants its readers both with its elegant typographical design and the intensive colours of the illustrations. (7+)
 

  

List of countries

List of languages