
IBBY Honour List (IHL)
Die IBBY Honour List (IHL) ist eine internationale Kinder- und Jugendbuchauswahl,
mit der Autoren, Illustratoren und Übersetzer für herausragende
Leistungen geehrt werden. Sie erscheint alle zwei Jahre. Die Bücher
werden von den nationalen Sektionen des International Board on Books for
Young People (IBBY), der weltweit tätigen Dachorganisation zur Förderung
des Lesens und der Kinder- und Jugendliteratur, ausgewählt. Jede Sektion
kann je einen Titel für die Kategorien Writing, Illustration und Translation
nominieren.
Im Jahr 1994 erhielt die Internationale Jugendbibliothek die IHL-Jahrgänge
1986 bis 1994 von IBBY und ist seitdem einer von insgesamt fünf offiziellen
IBBY-Honour-List-Standorten weltweit. Mit dieser Übergabe wurde zugleich
besiegelt, dass die Internationale Jugendbibliothek die Katalogisierung
übernimmt (2006: 164 Titel, 44 Sprachen, 57 Länder) und die Daten
der IHL-Katalogredaktion zur Verfügung stellt.
Die Bücher der IBBY Honour List stehen nach Jahrgängen und Verzeichnisnummern
geordnet als Sondersammlung an einem prominenten Platz im Magazin der Internationalen
Jugendbibliothek.